Myanmar English Dictionary

Vowel 'A'

အပ - အပါး အပု - အပူ တ - အပူ မ - အပေ - အပေး - အပေါ - အပေါ့ အပေါ် - အပေါ် ပ - အပို - အပိုး - အပေါက် - အပေါက် ဝ - အပင် - အပေါင် - အပေါင်း - အပိုင် - အပိုင်း - အပစ် - အပိတ် - အပန်း - အပပ် - အပုံ - အပယ် - အပျော့ အပျော် - အပျော် တ - အပျံ - အပျို - အပျို တ - အပျို ရ - အပျက် - အပျင်း - အပြာ - အပြား - အပြီး - အပြု - အပြေ - အပြေး - အပြော - အပြော စ - အပြက် - အပြင် အပြင်း - အပြောင် - အပြောင်း - အပြိုင် - အပြိုင်း - အပြစ် - အပြစ် ပ - အပြည် - အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ပ - အပြည့် - အပြတ် - အပြန် - အပြန်အလှန် န - အပြန့် - အပွ - အပြွတ် - Back to Dictionary Main Menu

• အပြောစကား | a-pyau3 za1-ga3 - အရပ်စကား၊ အရပ်သုံးစကား | a-yut za1-ga3, a-yut-thone3 za1-ga3 - နေ့စဉ်ပြောသည့် စကားအသုံးအနှုန်း | nay1-zin2 pyau3-dthi1 za1-ga3 a-thone3 a-hnome3 - informal language (ɪnˈfɔrməl ˈlæŋgwɪdʒ 🔊); colloquial language; spoken language; everyday language, as opposed to အရေးစကား | a-yay3 za1-ga3 - အခံ့သုံး၊ စာစကား | a-khan1 thone3, sa2-za1-ga3 - formal written language; literary form - စကားပြေ၊ ဆောင်းပါးစသည့် အရေးအသားများတွင် အသုံးပြုသည့် ဝေါဟာရနှင့် ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ | za1-ga1-byay2, hsoun3-ba3 sa1 dthi1 a-yay3 a-tha3 mya3 dwin2 a-thone3-pyu1 dthi1 wau3-ha2-ra1 hnin1 wet-kja1 pfweare1-zi3-bone2 - vocabulary and sentence construction used in writing (ˈraɪdɪŋ 🔊), such as in စကားပြေ | za1-ga1-byay2 - prose (as opposed to a poem); essay; composition and ဆောင်းပါး | hsoun3-ba3 - article in the newspaper or magazine.
  
  
• အပြောစကားဖြစ်သော | a-pyau3 za1-ga3 pfyit-dthau3 - colloquial; spoken; vernacular; common; informal (language).
  
  
• အပြောပါ | a-pyau3 pa2 - ဆွဲဆောင်စည်းရုံးနိုင်စွမ်း၊ မိမိဘက်ပါအောင်ပြောနိုင်စွမ်း၊ နားချနိုင်စွမ်းရှိသည် | hsweare3-hsoun2 si3-yone3 nine2-zoon3, mi1-mi1-bet pa2 oun2 pyau3-nine2-zoon3, na3-cha1 nine2-zoon3 shi1 dthi1 - have the ability to persuade.
  
  
• အပြောပိုင် | a-pyau3 pine2 - အာဝဇ္ဇန်းရွှင်သည်၊ အာရွှင်သည်၊ နှုတ်စလျှာစကောင်းသည်၊ ထိထိမိမိစကားပြောနိုင်သည် | ah2-wit-zun3 shwin2 dthi2, ah2-shwin2 dthi2, hnoat-sa1 sha2-za1 koun3 dthi2, hti1-hti1 mi1-mi1 za1-ga3 pyau3 nine2 dthi2 - be eloquent; be articulate; be expressive, be silver-tongued (ˈsɪlvər tʌŋd 🔊).
  
  
• အပြောသမား | a-pyau3 dtha1-ma3 - လေများသောသူ၊ လေလုံးသာထွားပြီး လက်တွေ့မလုပ်နိုင်သူ | lay2 mya3-dthau3 dthu1, lay2-lone3 (dtha2) htwa3 pyi3 let-tway1 ma1-loat nine2-dthu2 - person who just (only) talks without action.
  
  
  
• အပြောအဆို | a-pyau3 a-hso2
  
  (1) ပြောပုံဆိုပုံ | pyau3-bone2 hso2-bone2 - mannerism in verbal communication.
  
  (2) အကြိမ်းအမောင်း၊ အဆဲအဆို | a-kjain3 a-moun3 a-hseare3 a-hso2 - censure and scolding that one is subjected to. E.g., အပြောအဆိုခံရတယ် | a-pyau3 a-hso2 khan2 ya1 deare2 - He is being censured.
  
  
  
• အပြောအဟော | a-pyau3 a-hau3 - ဟောပြောခြင်း၊ ဆုံးမဩဝါဒပေးခြင်း | hau3-pyau3-jin3, hsone3-ma1 au3-wa2-da1 pay3 jin3 - oratory; public speaking (ˌpəblɪk spikɪŋ 🔊).
  
  
• အပြိုအပျက် | a-pyo2 a-pyet - ယိုယွင်းပျက်စီးမှု | yo2-ywin3 pyet-si3 hmu1 - dilapidation; အပျက်အစီး | a-pyet a-si3 - ruins (ˈruɪn 🔊); wreckage.