Myanmar English Dictionary
Vowel 'A'
အလ - အလား အလီ - အလူး အလေ - အလေ့ အလေး - အလေး တ အလေး ထ - အလေး အ အလဲ - အလော အလံ အလို - အလိုတော် - အလို ရ အလို လ - အလို့ အလက် - အလင် - အလင်း န အလင်း ပ - အလောင်း - အလောင်း ဘ - အလောင်း အ အလစ် - အလဇ် - အလည် အလတ် - အလုပ် - အလုပ် စ - အလုပ် ပ - အလုပ် မ - အလုပ်သ - အလုပ်အ - အလမ် - အလိမ္မာ ရ - အလိမ်း အလုံ - အလုံး - အလုံး လ - အလုံး အ အလယ် - အလျား - အလျင် - အလွဲ - အလွတ် - အလွတ် ပ အလွတ် ဖ - အလွန် - အလွန် အ - အလွမ်း - အလွယ် အလှ - အလှ မ - အလှူ - အလှေး - အလှမ်း - အလျှော့ - အလျှို - Back to Dictionary Main Menu-
အလိုတော်ပြည့်ဂူဘုရား | a-lo2-dau2 pyay1 gu2 pfa1-ya3 - Alodawpyi Pagoda, located to the southeast of ထီးလိုမင်းလိုဘုရား | hti3-lo2 min3-lo2 pfa1-ya3 - Htilominlo Temple in ပုဂံ | ba1-gun2 - Pagan (Bagan), said to be built by ကျန်စစ်သား | kjan2-sit-tha3 - Kyansittha, the 3rd king of ပုဂံပြည် | ba1-gun2 pyi2 - Pagan Kingdom (ˈkiŋ-dəm 🔊) in the 12th century.
ဒဏ္ဍာရီလာ အဆိုအရ | dun2-da2-yi2 la2 a-hso2 a-ya1 - According to the legend, Kyansitha, still a စစ်သူကြီး | sit-thu2-ji3 - military commander at the time, ထိုနေရာ၌ ဒူးထောက်ကာ “ယခုသွားတိုက်မည့် စစ်ပွဲအောင်ပါစေသား” ဟု တိတ်တဆိတ် ဆုတောင်းခဲ့သည် | hto2 nay2-ya2 hnite du3-htout ga2 “ya1-khu1 thwa3 tite myi1 sit-pweare3 oun2 ba2 zay2 dtha3” hu1 tate-ta1-hsate hsu1-toun3 kheare1 dthi2 - knelt down at that location and silently wished for the victory in the battle that he was about to engage. အကယ်၍သာ နောင်တစ်နေ့သသောအခါ၌ မိမိသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်ပါက ၌နေရာသို့ အရောက်ပြန်လာကာ ဘုရားစေတီ တစ်ဆူ တည်ဆောက်ပါမည် ဟူ၍လည်း ကျိန်ဆို ကတိပေး သစ္စာတိုင်ခဲ့လေ၏ | a-keare2-yway1 dtha2 noun2 ta1-nay1-tha1 dthau3 a-kha2 hnite mi1-mi1 dthi2 shin2 ba1-yin2 pfyit ba2 ga1 e2 nay2-ya2 dtho1 a-yout pyan2-la2 ga2 pfa1-ya3 zay2-de2 ta1-hsu2 ti2-hsout ba2 myi2 hu2 yway1 leare3 kjain2-hso2 ga1-de1 pay3 thit-sa2 tine2 kheare1 lay2 e1 - He also made a pledge that he would one day build a temple at that very place if he were to become a king.
အလိုတော်ပြည့် | a-lo2 dau2 pyay1 means အရှင်မင်းတရား၏ အလိုဆန္ဒနှင့် ထိုနေရာ၌ တောင်းသည့်ဆုသည် ပြည့်စုံသွားလေပြီ | a-shin2 min3-ta1-ya3 e1 a-lo2 hsun2-da1 hnin1 hto2 nay2-ya2 hnite toun3-dthi1 hsu1 dthi2 pyay1-zone2 thwa3 lay2 byi2 - His Majesty's wish made at that place had been fulfilled, and ဂူဘုရား | gu2 pfa1-ya3 stands for 'Cave Temple'.
-
အလိုတော်ရိ | a-lo2 dau2-yi1 - ကိုင်းဖျားကိုင်းနား၊ မင်းမြှောင်စိုးကပ်၊ နောက်လိုက် ဖော်လံဖား | ghine3-pfya3 ghine3-na3, min3-hmyoun2 so3-kut, nout-lite pfau2-lun2-pfa3 - sycophant to the king; bootlicker; lackey; minion; ass-kisser.
-
အလိုပမာဏ | a-lo2 pa1-ma2-na1 - deficit.
-
အလိုပြည့် | a-lo2 pyay1 - wish to be fulfilled.
-
အလိုဖြည့် | a-lo2 pfyay1 - အလိုဆန္ဒများကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည် | a-lo2 hsun2-da1 mya3 go2 pfyay1-zi3 pay3 dthi2 - [US] fulfill; [UK] fulfil desire.
-
အလိုမဲ့ | a-lo2 meare1 - အကြောင်းမဲ့ | a-kjoun3 meare1 - without reason.
-
အလိုရမ္မက် | a-lo2 ya1-met - တောင့်တစိတ် | toun1-ta1 sate - yearning; longing; craving; hungriness.
-
အလိုရှိ | a-lo2 shi1 - wanted. E.g., ဝန်ထမ်းအလိုရှိသည် | woon2-dun3 a-lo2 shi1 dthi2 - "help wanted" sign displayed at the door to show that the shop is hiring.