Myanmar English Dictionary

Vowel 'A'

အလ - အလား အလီ - အလူး အလေ - အလေ့ အလေး - အလေး တ အလေး ထ - အလေး အ အလဲ - အလော အလံ အလို - အလိုတော် - အလို ရ အလို လ - အလို့ အလက် - အလင် - အလင်း န အလင်း ပ - အလောင်း - အလောင်း ဘ - အလောင်း အ အလစ် - အလဇ် - အလည် အလတ် - အလုပ် - အလုပ် စ - အလုပ် ပ - အလုပ် မ - အလုပ်သ - အလုပ်အ - အလမ် - အလိမ္မာ ရ - အလိမ်း အလုံ - အလုံး - အလုံး လ - အလုံး အ အလယ် - အလျား - အလျင် - အလွဲ - အလွတ် - အလွတ် ပ အလွတ် ဖ - အလွန် - အလွန် အ - အလွမ်း - အလွယ် အလှ - အလှ မ - အလှူ - အလှေး - အလှမ်း - အလျှော့ - အလျှို - Back to Dictionary Main Menu

• အလောင်း | a-loun3
  
  (1) ရုပ်ကလာပ် | yoat ka1-lut - corpse; remains.
  
  (2) အလောင်းအလျာ | a-loun3 a-lya2 - one who is destined to be a historic or religious figure or personage (a distinguished person).
  
  
  
• အလောင်းကစား | a-loun3 ga1-za3 - အခေါင်းထမ်းသူများ သည် | a-khoun3 htan3 dthu2 mya3 dthi2 - pallbearers ( ˈpȯl-ˌber-ər 🔊) အခေါင်းတလားကို အနည်းငယ် ရှေ့နောက်ဆွဲငင် လှုပ်ရှားကာ အရိုအသေပေးသည် | a-khoun3 ta1-la3 go2 a-neare3-ngeare2 shay1-nout hsweare3-ngin2 hloat-sha3 ga2 a-yo2 a-thay2 pay3 dthi2 - to slightly move the casket back and forth as a sign of respect, အချို့‌ဒေသများတွင် ကျင့်သုံးသော ဒေသိယဓလေ့ဖြစ်သည် | a-cho1 day2-tha1 mya3 dwin2 kjin1-thone3-dthau3 day2-thi1-ya1 da1-lay1 pfyit dthi2 - which is a local custom in some regions.
  
  
• အလောင်းကောင် | a-loun3 goun2 - corpse; cadaver; remains.
  
  
• အလောင်းစည်သူ | a-loun3 si2-thu2 - Alaungsithu, the 4^th king of ပုဂံပြည် | ba1-gun2 pyi2 - Pagan Kingdom (ˈkiŋ-dəm 🔊) of Myanmar from 1112/13 to 1167. He was a မြေးတော် | myay3-dau2 - grandson of King ကျန်စစ်သား | kjan2-sit-tha3 - Kyansittha. His မယ်တော် | meare2-dau2 - mother ရွှေအိမ်သည် | shway2-ain2-dtheare2 was the only သမီးတော် | tha1-mi3-dau2 - daughter of Kyansittha and အပယ် ရတနာ | a-peare2 ya1-da1-na2 - Apeyadana. His ခမည်းတော် | kha1-mi3-dau2 - father was စောယွန်း | sau3-yoon3 - Saw Yun, သားတော် | tha3-dau2 - son of စောလူး | sau3-lu3 - Saw Lu, the second king of Pagan and son of အနော်ရထာ | a-nau2-ra1-hta2 - Anawrahta (1014 – 1077), the first verifiable king of Pagan. So, he was also မြစ် | myit - a great-grandchild of Anawrahta from his father's side.
  
  
  
• အလောင်းတော် | a-loun3 dau2
  
  (1) အလောင်းအလျာ | a-loun3 a-lya2 - ဗောဓိသတ်၊ ဘုရားလောင်း သို့မဟုတ် ဘုရင်လောင်း | bau3-de1-thut, pfa-ya3 loun3 dtho1 ma1-hote ba1-yin2 loun3 - Bodhisattva (ˌbō-di-ˈsət-və 🔊), a Buddha-to-be or the future king.
  
  (2) ဗုဒ္ဓ၊ ရဟန္တာ သို့မဟုတ် ရှင်ဘုရင်၏ ရုပ်ကလာပ် | boat-da1, ya1-hun2-da2 dtho1 ma1-hote shin2-ba1-yin2 e1 yoat ka1-lut - the corpse of the Buddha, [Pali] Arahant; [Sanskrit] Arhat (ˈär-(ˌ)hət 🔊) or the king.
  
  
• အလောင်းပိုက် | a-loun3-bite - အသုဘ၌ သီကျူးသော ဧယင်၊ ငိုချင်း | ah1-thu1-ba1 hnite thi2-kju3 dthau3 ay3-yin2, ngo2-jin3 - a dirge, a mourning song at the funeral.