Myanmar English Dictionary

Vowel 'O'

Back to Dictionary Main Menu

ဆိုး | hso3; hso3

(1) hso3 - bad; wicked; evil; mischievous; naughty. 👎

လူဆိုး | lu2-zo3 - a bad person; villain; scoundrel; thug; hoodlum; punk; crook (ˈkru̇k 🔊); criminal; racketeer; gangster; lawbreaker; felon; wrongdoer.

ချေးငွေဆိုး | chay3 ngway2 zo3 - nonperforming loan (NPL).

ငှက်ဆိုး | hnget hso3 - screech owl (skritʃ aʊl 🔊) or bird of bad omen with distinctive ear tufts.

ရေဆိုး | yay2-zo3 - polluted water.

သဘောဆိုး | dtha1-bau3 hso3 - be evil-minded; have bad temperament.

(2) hso3 - serious; critical; life-threatening (condition of a patient).

အနာဆိုး | a-na2 zo3 - infectious sore.

(3) hso3 - dangerous; severe; adverse (weather, situation, etc.).

ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျ | kun2-zo3 mo3-hmoun2-kja1 - run into extreme misfortune with misery, woe, suffering and grief; be in dire straits.

အဖြစ်ဆိုး | a-pfyit hso3 - misfortune; tragedy; plight; predicament; quandary (difficult situation); setback; blow (unfortunate event); whammy.

(4) hso3 - unpleasant; untoward (bad thing that happens).

ရုပ်ဆိုး | yoat-hso3 - ugly (ˈəgli 🔊).

အပေါက်ဆိုး | a-pout hso3 - be rude and vulgar.

အဝင်ဆိုး | a-win2 hso3 - unpleasant to eat, drink or swallow; unpalatable (ˈənˌpælədəbəl 🔊).

အိပ်မက်ဆိုး | ain2-met-hso3 - nightmare (ˈnaɪt.mer 🔊); bad dream.

(5) hso3 - foul as in အနံ့ဆိုး | a-nun1-zo3 - foul smell (faʊl smɛl 🔊).

(6) hso3 - dye; color; stain.

ဆံပင်ဆိုးဆေး | za1-bin2 hso3 zay3 - hair coloring (ˈkʌlərɪŋ 🔊) dye.

မျက်တောင်ဆိုးဆေး | myet-toun2 hso3 zay3 - mascara (mæsˈker.ə 🔊), a cosmetic for darkening, lengthening, curling, coloring, and thickening မျက်တောင်မွေး | myet-toun2-mway3 - eyelash (ˈaɪ.læʃ 🔊).

လက်သည်းဆိုးဆေး | let-theare3 hso3 zay3 - nail polish (ˌneɪl ˈpɑlɪʃ 🔊).

အရောင်ဆိုး | a-youn2 hso3 - color with dye or cosmetic.

ပိန္နဲဆိုး | pain3-neare3 zo3 - monk's robe အရောင်ဆိုးထားသည် | a-youn2 hso3 hta3 dthi2 - dyed with pigment from အခေါက် | a-khout - the bark (ˈbärk 🔊) of ပိန္နဲပင် | pain3-neare3 bin2 - jackfruit tree (ˌdʒækˈfrut tri 🔊).
ဆိုးကျိုး | hso3-jo3
ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှု | hso3 jo3 thet-yout-hmu1 - adverse effect; negative impact.
ဆိုးခနဲဆတ်ခနဲ | zo3 ga1-neare3 zut ga1-neare3 - abruptly; suddenly.
ဆိုးဆေး | hso3-zay3 - dye (daɪ 🔊).
ဆိုးဆိုးကောင်းကောင်း | hso3-hso3 koun3-koun3 - regardless of the condition or behavior that is good or bad.
ဆိုးဆိုးဆတ်ဆတ် | zo3-zo3 zut-zut - same as ဆိုးခနဲဆတ်ခနဲ | zo3 ga1-neare3 zut ga1-neare3.
ဆိုးဆိုးဝါးဝါး | hso3-hso3 wa3-wa3 - badly; terribly; awfully ([UK] ˈɔː.fəl.i [US] ˈɑː.fəl.i 🔊); [US] awful (used as an adverb); woefully.
ဆိုးညစ် | hso3-nyit - be malicious; be vile, evil or wicked.