Myanmar English Dictionary
Vowel 'OUN'
ကောင် ကောင်း ကောင်းက ကောင်းခ - ကောင်းမ - ကျောင်း - ကျောင်းဆ - ကျောင်းတ - ကျောင်းန ကျောင်းပ - ကျောင်းသ - ကျောင်းအ ကြောင် ကြောင်က - ကြောင်စ - ကြောင်န ကြောင်ပ - ကြောင်ရ ကြောင်လ - ကြောင်အ ကြောင့် ကြောင်း ခေါင် ခေါင်က - ခေါင်ရ - ခေါင်အ ခေါင်း - ခေါင်းလောင်း - ခေါင်း (goun3) - ခေါင်းခ - ခေါင်းင ခေါင်းစ - ခေါင်းတ - ခေါင်းန ခေါင်းပ - ခေါင်းမ - ခေါင်းရ ခေါင်းလ - ခေါင်းအ ချောင် ချောင် (joun2) ချောင်း ချောင်းက ချောင်းခ - ချောင်းစ ချောင်းဆ - ချောင်းန ချောင်းပ - ချောင်းအ ခြောင်း စောင် စောင့် - စောင့်စ - စောင်း စောင်းက - စောင်းန စောင်းပ - စောင်းအ ဆောင် ဆောင်က - ဆောင်ပ - ဆောင့် - ဆောင့်ဆ - ဆောင့်အ ဆောင်း - ဆောင်းပ - ဆောင်းမ ဆောင်းယ - ဆောင်းအ ဇောင်း ညောင် - ညောင်န - ညောင်ရ ညောင်လ - ညောင်အ ညောင်း ညှောင့် တောင် - တောင်ကုန်း - တောင်င တောင်စ - တောင်တ တောင်ထ - တောင်ပုံ - တောင်ဘ တောင်မ - တောင်ဝ - တောင်အ တောင့် တောင်း ထောင် ထောင်က - ထောင်စ - ထောင်န ထောင်ပ - ထောင့် - ထောင့်ခ - ထောင်း ဒေါင် ဒေါင့် ဒေါင်း - ဒေါင်းဆ - ဒေါင်းပ ဒေါင်းဖ - နောင် - နောင်တ - နောင်ရ - နှောင် နှောင့် နှောင်း Back to Dictionary Main Menu-
ကြောင်း | kjoun3;
joun3; joun3

(1) joun3 - mode of travel. route; way.
လေကြောင်းခရီး | lay2-joun3 kha1-yi3 - air travel (er ˈtræv.əl 🔊).
(2) kjoun3 - subject matter as in အကြောင်းအရာ | a-kjoun3 a-ya2 - subject of email, letter, etc..
(3) joun3 - ကြိယာနောက်ဆက်ပစ္စည်း | ka1-ri1-ya2 nout-hset pyit-si3 - particle suffixed to ကြိယာ | ka1-ri1-ya2 - verbs to make နာမ် | nun2 - nouns.
(4) joun3 - ending particle to report events, especially in news reports, comparable in meaning to 'it was such', 'he said' or 'she said'. E.g., မြန်မာနိုင်ငံမှ အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်း | myan2-ma2 nine2-ngan2 hma1 a-htu3 bin2 khay3-zu3 tin2-shi1 ba2 joun3 - "Myanmar is truly grateful," he said.
-
ကြောင်းကြောင်း | kjoun3-joun3 - (1) straight. (2) without a hitch; directly.
-
ကြောင်းတူသံကွဲ | kjoun3-du2 thun2-gweare3 - ထပ်တူနီးပါး အဓိပ္ပါယ်ရှိပြီး ဖလှယ်နိုင်သော စကားလုံး | htut-tu2 ni3-ba3 a-date-peare2 shi1 pyi3 pfa1-hleare2-nine2-dthau3 za1-ga1-lone3 - synonym, two words with almost the same meaning that are interchangeable.
-
ကြောင်းပေး | kjoun3 pay3 - ရွတ်ဖတ်ရာတွင် ဦးဆောင်သည် | yoot-pfut ya2 dwin2 u3-hsoun2 dthi2 - lead in recitation.
-
ကြောင်းလမ်း | kjoun3-lun3 - တရားဝင် လက်ထပ်ရန် တောင်းဆိုသည် | ta1-ya1-win2 let-htut yan2 toun3-hso2 dthi2 - request formally for marriage သတို့သားလောင်း၏ မိဘထံမှ | dtha1-doh1-tha3 loun3 e1 mi1-ba1 htan2 hma1 - by the parents of the prospective groom မိန်းကလေး၏ မိဘထံသို့ | main3-ga1-lay3 e1 mi1-ba1 htan2 dtho1 - to the parents of the girl.
စေ့စပ်ကြောင်းလမ်း | say1-sut kjoun3-lun3 - engage to be married.
ထိမ်းမြားလက်ထပ် မင်္ဂလာဆောင်ရန် စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းသည် | htain3-mya3 let-htut min2-ga1-la2 hsoun2 yan2 say1-sut kjoun3-lun3 dthi2 - Engage to be married. ရိုးရာအစဉ်အလာအရ နှစ်ဖက်မိဘများ တွေ့ဆုံကြပြီး | yo3-ya2 a-sin2 a-la2 a-ya1 hna1-pfet mi1-ba1 mya3 tway1-hsone2 ja1 pyi3 - Traditionally, parents of both sides meet, and ပိုက်ဆံတတ်နိုင်သူများက | pike-hsun2 tut-nine2-dthu2 mya3 ga1 - those who have financial means သတင်းစာထဲထည့်၍ ကြော်ငြာကြသည် | dtha1-din3-za2 hteare3 hteare1 yway1 kjau2-nya2 ja1 dthi2 - make an announcement in the wedding and engagement section of the newspaper.
