Myanmar English Dictionary
Vowel 'OUN'
ပေါင် - ပေါင်ခ - ပေါင်တ - ပေါင်ပ ပေါင်ဖ - ပေါင်အ ပေါင်း ပေါင်းက ပေါင်းခ - ပေါင်းစ - ပေါင်းပ - ပေါင်းမ ပေါင်းယ - ပေါင်းအ ပျောင်း ပြောင် ပြောင်က - ပြောင်တ - ပြောင်း ပြောင်းက - ပြောင်းရ - ပြောင်းအ ဖောင် - ဖောင်စ - ဖောင်း ဖောင်းက - ဖောင်းဒ - ဖျောင်း ဖြောင် ဖြောင့် ဖြောင့်က - ဖြောင့်အ ဗောင် ဗောင်း ဗြောင် ဗြောင်း ဘောင် ဘောင်း မောင် - မောင်န - မောင်ရ - မောင်း မောင်းက - မောင်းတ မောင်းထ - မောင်းန မောင်းပ - မောင်းအ မြောင် မြောင်း မှောင် မှောင့် မြှောင် မြှောင့် ယောင် - ယောင်ခ - ယောင်မ - ယောင်အ ယောင်း ရောင် - ရောင်န - ရောင့် ရောင်း - ရောင်းတ - ရှောင် ရှောင်း လောင် လောင်း လောင်းက - လောင်းစ - လောင်းအ လျောင်း လှောင် လှောင်း သောင် သောင်း သျှောင် ဟောင် ဟောင်း အောင် - အောင်ခ - အောင်ထ - အောင်ဘ အောင်မ - အောင်မြေ - အောင်ရ - အောင်သ အောင့် အောင်း ဩောင်း Back to Dictionary Main Menu-
အောင်း | oun3; oun3
(1) တွင်းအောင်းနေသည် | twin3-oun3 nay2 dthi2 - oun3 - hide, stay or be cooped up inside a burrow ( ˈbɝː.oʊ 🔊); hibernate သို့မဟုတ် | dtho1 ma1-hote - or အခန်းထဲအောင်းနေသည် | a-khan3 hteare3 oun3 nay2 dthi2 - does not come out from a room for a long time.
(2) oun3 - အညစ်အကြေးများ စီးဆင်းမှုမရှိဘဲ တစ်နေရာ၌ စုဝေးနေသည် | a-nyit a-kjay3 mya3 si3-hsin3-hmu1 ma1 shi1 beare3 ta1-nay2-ya2 hnite su1-way3 nay2 dthi2 - filthy stuff to remain stagnant.
(3) oun3 - ဆင်၏ဦးခေါင်းဖြင့် သစ်တုံးကို တွန်းစေသည် | hsin2 e1 u3-goun3 pfyin1 thit-tone3 go2 toon3 zay2 dthi2 - drive elephant to push the log with its head.
(4) oun3 - အောင်းဆင်မ သုံး၍ ဆင်ရိုင်းဖမ်းသည် | oun3-hsin2-ma1 thone3 yway1 hsin2-yine3 pfun3 dthi2 - use a decoy female elephant to catch wild elephants.
(5) oun3 - [colloquial] 'ဒိုင်း'ခနဲ 'အုန်း'ခနဲ အရှိန်နှင့် ဝင်ဆောင့်သည် | 'dine3' kha1-neare3 'ome3' kha1-neare3 a-shain2 hnin1 win2 hsoun1 dthi2 - ram (hit with speed) into something.
(6) oun3 - same as စာမရီ | sa2 ma1-ri2 - yak (ˈyak 🔊), a long-haired wild or domesticated ox found in တိဘက်ကုန်းမြင့်ဒေသ | ti1-bet kone3-myin1 day2 tha1 - Tibetan Plateau (təˈbɛtn plæˈtoʊ 🔊). [Note: The general term for the ox is နွား | nwa3.].
(7) same as အောင်းကလေး | oun3 ga1-lay3 - adornment at the helm of a boat or at the အရင်း | a-yin3 - base of the လှံအဖျား | hlun2 a-pfya3 - spearhead (ˈspir-ˌhed 🔊) of a လှံ | hlun2 - spear (ˈspir 🔊).
-
အောင်းကလေး | oun3 ga1-lay3 - (1) a type of ကြိုးတပ်တူရိယာ | kjo3-tut tu2-ri1-ya2 - string instrument (ˈstrɪŋ ˌɪn.strə.mənt 🔊). (2) လှေဦး သို့မဟုတ် လှံအဖျား၌ အလှတပ်ဆင်ထားသော ပန်းဖွား | hlay2-u3 dtho1 ma1-hote hlun2 a-pfya3 hnite a-hla1 tut-hsin2 hta3-dthau3 pan3-bwa3 - adornment at the helm of a boat or at the အရင်း | a-yin3 - base of the လှံအဖျား | hlun2 a-pfya3 - spearhead (ˈspir-ˌhed 🔊) of a လှံ | hlun2 - spear (ˈspir 🔊).
-
အောင်းဆင် | oun3-hsin2
အောင်းမ | oun3-ma1 - ဆင်ရိုင်းများကို ထောင်ချောက်ဆင်ဖမ်းရန် သုံးသောဆင်မ | hsin2-yine3 mya3 go2 htoun3-jout-hsin2 pfun3 yan2 thone3-dthau3 hsin2-ma1 - female elephant used as decoy to catch wild elephants.