Myanmar English Dictionary
Single Tone 'Out'
ပေါက် ပေါက် က ပေါက် ခ ပေါက် ဂ - ပေါက် ပ ပေါက် ဖ - ပျောက် - ပြောက် - ဖောက် ဖောက် က - ဖောက် ပ - ဖောက် သ - ဖောက် အ - ဖျောက် - ဖြောက် - ဗောက် - ဗြောက် - ဘောက် - မောက် - မျောက် - မျောက် တ - မျောက် မ - မျောက် လ မျောက် ဝ - မျောက် အ - မြောက် မြောက် က - မြောက် အ မှောက် မြှောက် - မြှောက် ထ - ယောက် - ယောက် က - ယောက်ျား - ယောက်ျား လ - ယောက်ျား အ - ယောက် ခ - ယောက် ဘ ယောက် မ - ရောက် - ရှောက် - ရှောက် န ရှောက် ပ - လောက် - လောက် လ - လျောက် - လှောက် - လျှောက် - လျှောက် ထ - သောက် - သောက် စ - sounds like သောက် ဟောက် - အောက် အောက် က အောက် ခ - အောက်ခံ - အောက်ချင်း - အောက်ခြေ - အောက် စ - အောက် တ အောက် ထ - အောက် မ - အောက် ရ - အောက် လ အောက် ဝ - အောက် အ Back to Dictionary Main Menu-
ပေါက် | pout;
pout; pout ; pout
(1) be pierced; be punctured (ˈpəŋktʃərd 🔊); be perforated.
ကားဘီးပေါက်သွားပြီ | ka3-bain3 pout thwa3 byi2 - the tire is punctured.
(2) burst; explode as in ဗုံးပေါက် | bone3 pout - bomb to explode (ik-ˈsplōd 🔊).
(3) blister; footwear to pinch (ˈpinch 🔊).
ဖိနပ်ပေါက် | pfa-nut pout - have chafed foot (tʃeɪfd 🔊) from wearing footwear that pinches.
(4) [US] defense line (dɪˈfɛns 🔊) [UK] defence line to be broken; be breached.
(5) [impolite] fart as in အီးပေါက် | e3 pout. [Polite] လေလည် | lay2 leare2 - break wind (breɪk wɪnd 🔊); pass wind.
(6) [impolite] piss as in သေးပေါက် | thay3 pout. [Polite] အပေါ့သွား | a-pau1 thwa3 or ဆီးသွား | hsi3 thwa3 - urinate; pee. (The word "pee" is an informal spoken word and more acceptable than "piss".)
(7) win lottery (ˈlɑː.t̬ɚ.i 🔊) as in ထီပေါက် | hti2 pout.
(8) hatch (hætʃ 🔊) from egg; animals to give birth as in သားပေါက် | tha3 pout.
(9) a place to be accessible by road as in လမ်းပေါက် | lun3 pout.
(10) make a certain distance of progress in a difficult journey.
ဒီနေ့ခရီး (၅)မိုင်ပေါက်သည် | de2 nay1 kha1-yi3 nga3 mine2 pout dthi2 - We made 5 miles today.
(11) trading to take place at ပေါက်ဈေး | pout zay3 - current trading price; market price.
(12) sprout (ˈsprau̇t 🔊) into a plant ([UK] plɑːnt [US] plænt 🔊).
ပဲပင်ပေါက် | peare3-bin2 bout- bean sprouts (bin spraʊt 🔊).
အပင်ပေါက် | a-pin2-pout; a-pin2-bout - sprout (ˈsprau̇t 🔊).
(13) understand as in သဘောပေါက် | dtha1-bau3 pout.
(14) season of the year to break (come into being) or set in; summer arrives (ə-ˈrīv 🔊), rainy season begins (biˈgɪn 🔊), winter comes (kʌm 🔊), etc..
ဆောင်းဦးပေါက် | hsoun3-u3 bout - beginning of cool season in Myanmar. Myanmar only has hot season, rainy season and cool season except in some places like ပန်ဝါမြို့ | pan2-wa2 myo1 - Panwar in ကချင်ပြည်နယ် | ka1-chin2 pyi2-neare2 - Kachin state.
(15) be fermented as in အချဉ်ပေါက် | a-chin2 pout.
(16) news to break out as in သတင်းပေါက်ကြား | dtha1-din3 pout-kja3.
(17) strike (ˈstrīk 🔊) with an axe as in ပုဆိန်ပေါက် | pa1-hsain2 pout; pout-hsain2 pout.
(18) throw with an object.
ခဲနဲ့ပေါက် | geare3 neare1 pout - throw with a stone.
(19) throw money at something, usually by means of bribery to get what one wants as in ငွေနဲ့ပေါက် | ngway2 neare1 pout.
(20) stamp on the ground (stæmp 🔊) with ဖနောင့် | pfa1-noun1 - heel (hiːl 🔊) of foot as in ဖနောင့်နဲ့ပေါက် | pfa1-noun1 neare1 pout.
(21) appear to be.
(22) have access to decision makers or authorities as in ပေါက်ရောက် | pout-yout.
(23) find success through a path or methodology (by trying out something new, etc..)
(24) young; fledgling; pubescent; adolescent as in အပျိုပေါက်စ | a-pyo2 pout-sa1 - pubescent girl.
(25) exit; opening; a hole (ˈhōl 🔊) as in အပေါက် | a-pout.
လေဝင်ပေါက် | lay2-win2 bout - ventilation hole; vent; venthole (vɛnt hoʊl 🔊).
(26) droplet (ˈdrɒplɪt 🔊); drop.
နှင်းပေါက် | hnin3 bout - morning dew ([UK] dʒuː [US] duː 🔊) formed by condensation of moisture.
(27) spot; dot; pip (pɪp 🔊) of a dice.
(28) musical note (ˌmjuzəkəl noʊt 🔊).
ခြောက်ပေါက် | chout pout - sixth note in Myanmar musical scale (ˌmjuzəkəl skeɪl 🔊) of seven tones. [Watch this video.]
(29) opportunity; prospect.
ငွေရပေါက် | ngway2 ya1 bout - moneymaking opportunity.
(30) manner of speaking.
(31) facial features (ˈfeɪ.ʃəl ˈfiː.tʃɚ 🔊) as in မျက်နှာပေါက် | myet-hna1-bout.
(32) Sacred Tree Butea monosperma; flame of the forest revered by ဟိန္ဒူ | hain2-du2 - Hindus (ˈhɪn.duː 🔊) ဇာတိဖြစ်သော | za2-ti1 pfyit-dthau3 - native to. တောင်အာရှ | toun2 ah2-sha1 - South Asia and အရှေ့တောင်အာရှ | a-shay1 toun2 ah2-sha1 - Southeast Asia (ˈsaʊθˌist ˌeɪʒə 🔊).
(33) numerical classifier (measure word) for number of drops such as raindrops (ˌreɪnˈdrɑp 🔊).
(34) numerical classifier (measure word) for number of mole (moʊl 🔊) on the skin.